Skip to content
20-Dec-2022

L’installation de Delta est un chef de file du recyclage

L’installation de déchets liquides de GFL, Delta, en Colombie-Britannique, recycle 94 % de tous les matériaux qu’elle reçoit.

En plus de cela, ils transforment également les matériaux recyclés en produits, y compris une gamme de produits antigel recyclés de première qualité qui sont vendus sous le nom de marque Ecofreez.

« Nous nous considérons comme une véritable installation de recyclage comme une MRF [installation de récupération desmatériaux], mais avec des matières dangereuses », a déclaré Daniel Chau, directeur de district. « Nous sommes l’une des rares opérations au sein de GFL qui fabrique vraiment des produits recyclés, comme notre gamme Ecofreez. »

L’installation de Delta est le seul emplacement en Colombie-Britannique à recycler l’antigel usagé, les filtres à huile usagés et les contenants en plastique usagés d’antigel, d’huile et d’autres fluides, le tout en un seul endroit.

Actuellement, l’installation de Delta a la capacité de recycler jusqu’à 2,4 millions de litres d’antigel usagé par année qu’elle reçoit ou recueille de toute la province de la Colombie-Britannique et reçoit de l’État de Washington.

Jeremy Smith, directeur des opérations de l’installation de Delta, a participé activement au processus complexe qui a été le pionnier du recyclage de l’antigel en Colombie-Britannique.

« Nous avons travaillé avec BCUOMA [BC Used Oil Management Association] pour construire les machines et créer les critères pour pouvoir recycler », a déclaré Smith. « Nous avons donc travaillé main dans la main pour développer le programme visant à éliminer l’antigel de la rue et à notre installation de recyclage. »

Dans le cadre du programme de gérance de BCUOMA, l’antigel usagé est recueilli auprès des concessionnaires automobiles, des ateliers de réparation, des centres de lubrification et des cours agricoles pour le recyclage. Les produits recyclés Ecofreez sont ensuite achetés par les mêmes clients, ainsi que par les véhicules commerciaux, les parcs de véhicules tels que les autobus de transport en commun et les opérations gouvernementales et de vente au détail au Canada, ce qui boucle la boucle de cette économie circulaire.

L’antigel utilisé est recyclé à maintes reprises, ce qui contribue à réduire le risque qu’il soit déversé là où il peut contaminer les sites d’enfouissement, le sol et les eaux souterraines.

Un autre avantage environnemental est que le processus de recyclage économise de l’énergie. Il ne faut que 20 % de l’énergie pour recycler et produire des produits antigel Ecofreez que de l’éthylène glycol vierge, un composant de base de l’antigel automobile.

Pour accomplir ce travail de recyclage important, Chau attribue chaque jour le mérite aux employés dévoués de GFL qui apportent une variété de compétences et de connaissances.

L’exploitation réussie de l’installation implique la collecte de matériaux usagés, l’aide aux clients avec les aspects techniques de la manipulation des déchets dangereux à leurs emplacements, l’exploitation et l’entretien de l’équipement, la livraison de produits recyclés et la prestation du service à la clientèle et des fonctions administratives.

« Je considère Delta comme un centre d’affaires pour le Lower Mainland, plutôt qu’une installation de traitement autonome », a déclaré Chau.

Lorsque l’antigel recueilli arrive à l’installation, il est traité à l’aide d’une unité de distillation/désionisation sous vide automatisée de pointe qui élimine tous les contaminants, tels que les chlorures et les sulfites. Cela ramène l’antigel recyclé à son état d’origine, pratiquement identique à l’éthylène glycol vierge.

L’installation de Delta mélange ses produits Ecofreez avec une formulation exclusive d’inhibiteurs de corrosion pour créer des mélanges de haute qualité qui répondent ou dépassent les normes internationales pour être plus sûrs pour l’environnement.

L’éthylène glycol a un goût sucré, mais il est extrêmement toxique, donc un agent amer incolore appelé Bitrex s’ajoute à l’antigel pour décourager les animaux et les personnes de l’ingérer accidentellement.

En plus du recyclage de l’antigel, l’installation de Delta reçoit également des filtres à huile provenant des mêmes sources en Colombie-Britannique qui contribuent à l’antigel utilisé. L’installation recycle environ 100 barils de filtres à huile chaque jour ou 250 000 filtres à huile chaque mois et a la capacité de recycler davantage.

Une grande quantité d’huile est extraite des filtres à huile, testée et nettoyée avant d’être envoyée à la raffinerie de GFL à North Vancouver, qui reçoit environ 1,1 à 1,2 million de litres d’huile de Delta chaque mois.

« Les filtres à huile sont ensuite classés comme des ferrailles d’acier, alors nous les envoyons à une cour en acier à Richmond, en Colombie-Britannique », a déclaré Smith. « L’acier est ensuite expédié à une grande aciérie dans l’État de Washington où il est ajouté à leur mélange d’acier de rebut et fondu en lingots de métal. »

L’installation recycle également divers types de plastiques contaminés, comme les contenants pour l’huile usagée, l’antigel et le liquide lave-glace. L’huile usagée ou tout autre liquide est retiré, puis les contenants en plastique sont granulés en flocons qui sont envoyés à une usine locale où ils sont ensuite fondus et transformés en granulés qui sont utilisés pour fabriquer de nouveaux produits en plastique.

« Actuellement, la majorité des contenants de pétrole de toute la province viennent ici », a déclaré Smith, « et cela équivaut à remplir le stade BC Place [located in Vancouver with a seating capacity of 54,500 people] avec des contenants vides deux fois par année. »

En plus des contenants d’huile et d’antigel qu’ils recyclent dans le cadre du programme BCUOMA, les installations de Delta recyclent actuellement les plastiques de la communauté agricole, des laboratoires miniers et des industries de peinture, entre autres.

« Notre équipe contribue de son mieux à réduire notre empreinte environnementale », a déclaré M. Smith.

Chau est d’accord.

« L’installation de Delta continuera de s’efforcer d’être un chef de file du recyclage en Colombie-Britannique », a-t-il déclaré.